Gobierno analiza la suspensión del traslado del Meteorito a Alemania tras dialogar con representantes del pueblo mocoví

El Gobierno analiza suspender el traslado del Meteorito a Alemania tras dialogar con representantes del pueblo mocoví

18:43 | El gobernador Jorge Capitanich se reunió el pasado miércoles y ayer sábado con representantes de las comunidades originarias, del pueblo Moqoit (Mocoví), de la Asociación de Astronomía del Chaco y de la Comisión de Protección del Patrimonio Cultural y Natural del Chaco y aseguró que se analiza la suspensión del traslado del Meteorito “Chaco” hacia Alemania, al evento artístico “Documenta 13” que se realizará en la ciudad de Kassel.

El primer mandatario provincial escuchó la postura expresada por los representantes del Pueblo Mocoví en torno a la importancia que tiene el meteorito “Chaco” para esta cultura ancestral y aseguró que como consecuencia de esto, se analiza la suspensión del cuerpo celeste.

Participaron del encuentro también el subsecretario de Asuntos Estratégicos Hugo Martina; la presidenta del Instituto de Cultura Silvia Robles; Jorge Castillo, de la Fundación Ambiente Total; el profesor Oscar Ameri, de la Asociación de Astronomía del Chaco, entre otros.

PLAN DE ACCIÓN
Durante la reunión el gobernador aseguró que este tipo de encuentros significan una ventana de oportunidades ya que permiten trabajar sobre proyectos beneficiosos para la comunidad. Por esto, anticipó un plan de acción para que incluya la elaboración de un documento que será remitido a los organizadores de “Documenta 13” donde se expliquen detalladamente los motivos del impedimento del traslado del meteorito por razones culturales.

El mismo plan incluirá un documento dirigido a la UNESCO donde se peticionará que se declare como patrimonio de la humanidad a Campo del Cielo, lugar donde se encuentran los cuerpos celestes.

Otro de los puntos destacados por el gobernador durante el encuentro de trabajo apunta al desarrollo cultural de los Siete Palenques de la etnia moqoit que incluye un trabajo coordinado la Subsecretaria de Cultura de la Nación. Por otra parte, junto al Ministerio de Ciencia y Tecnología de Nación se elaborarán una serie de acciones para el estudio científico que incluye la ejecución de obras de infraestructura en la zona.

Por último, y debido a que existe una ley que aprueba el traslado del meteorito a Alemania, Capitanich mencionó que se elaborará un proyecto que será remitido a la Cámara de Diputados donde se detallará los motivos para que se suspenda.

RESPETO Y CONSENTIMIENTO
Robles resaltó la voluntad del Gobierno, de consultar todas aquellas cuestiones que tengan ver con el desarrollo de las cuestiones vinculadas a los pueblos originarios y a la promoción del patrimonio cultural.

DiarioChaco.com

CARTA A ANDRÉS DI TELLA – Univ. Torcuato Di Tella

Resistencia, Chaco, 22 de enero de 2012.-

Estimado Andrés Di Tella

Le escribimos apelando a su cargo de integrante de la Comisión Directiva de la Universidad Torcuato Di Tella, a la que pertenecen dos artistas que tienen un proyecto de instalación en la dOCUMENTA (13) centrado en el aerolito “El Chaco”, patrimonio natural-cultural del pueblo de nuestra provincia. Se trata de los señores Guillermo Faivovich y Nicolás Goldberg, que para lograr sus objetivos pretenden trasladar nuestro meteorito a aquella importante muestra, y para lo cual han estado operando sin requerir el consentimiento de los custodios de tal patrimonio.

Gran parte de la comunidad nos oponemos al traslado de esa pieza única e irreemplazable, porque con ello se violaría la legislación actual referida al manejo del patrimonio natural-cultural, pero además porque dicho traslado fue autorizado con muy mal criterio por la Cámara de Diputados y el gobierno de la provincia del Chaco sin consulta previa a los ciudadanos, especialmente a quienes pertenecemos desde hace años a la Comisión Provincial de Protección del Patrimonio Cultural y Natural de la provincia, integrada por representantes de instituciones del quehacer artístico, científico y relativas a la problemática ambiental, incluyendo, por supuesto, las tres etnias aborígenes que existen en el Chaco: Wichí, Qom y Moqoit.

Especialmente el hecho al que nos referimos deviene en una clara violación a la ley, y es ilegítimo. Justamente la última etnia mencionada es la que más activamente se opone a este envío, pues el meteorito forma parte de su cosmovisión y resignifica sus vidas y creencias religiosas. Demás está decir que para todos nosotros, igualmente -y desde siempre- nuestro paisaje, nuestra historia y el ambiente que sirve de contexto a nuestras actividades, incluyen estos objetos provenientes del espacio sideral caídos en nuestra región hace más de 4.000 años y por eso mismo, incorporados a nuestras actividades desde siempre.

En el filme “El País del Diablo” Ud..muestra una visión crítica sobre lo que fue la colonización de los pueblos originarios (ranqueles en el caso de su película) y la forma irrespetuosa y cruel con que occidente se apropió de su cultura y trató a sus víctimas.

Por el claro y honesto planteo que hace en dicho filme, le solicitamos su firma para apoyar nuestra campaña, que en estos últimos días ha logrado que los organizadores de la muestra alemana pongan atención sobre nuestros reclamos, suspendiendo el pedido de envío del aerolito, lo que nos alienta a pensar que nuestras autoridades dejarán sin efecto la autorización para que salga del país. De esta manera llegará a buen final el serio conflicto suscitado por la medida inconsulta, que es resultado, por otro lado, de la forma en que manejaron la situación los artistas mencionados, manteniendo en secreto sus gestiones y demostrando tanto prescindencia del sentido común como falta de respeto a la diversidad cultural, que nuevamente se pone de manifiesto ahora, cuando respondiendo a exigencias de los organizadores de la muestra alemana los artistas tendrán el lunes 23 del corriente un primer contacto con grupos moqoit, como intentando completar una acción que debió haberse realizado años atrás, cuando comenzaron a gestar el proyecto que ahora quieren presentar en Alemania. Nos parece una actitud irrespetuosa que debiera obligar a plantear seriamente cuáles son los límites éticos de la obra de arte.

Adjuntamos algunos artículos que hemos distribuido en medios de comunicación locales y nacionales, como así mismo -a través de Internet- a nivel mundial, para que Ud. conozca algunos de los argumentos que estamos manejando y entienda el porqué del pedido de su adhesión.

A la espera de una respuesta favorable, lo saludamos Atte.

Firma: Jorge Castillo

Psicólogo (Fac. Psicología UNR), Mgster.en Gestión Ambiental y Ecología (Fac. Arquitectura UNNE), Mgster en Ciencias del Ambiente y Salud (Fac. Medicina UNNE). PRESIDENTE FUNDACIÓN AMBIENTE TOTAL

Miedos coloniales: Meteorito “El Chaco”

La exhibición del meteorito “El Chaco” en la Exposición Internacional Documenta 13, en Kassel, Alemania, continúa generando variadas posiciones y en este caso, el titular de la Universidad Popular de Resistencia, Atilio Fanti, expone la suya.

El tardío debate público sobre el préstamo del Meteorito “El Chaco” para su exhibición en la Exposición de Arte Contemporáneo, discusión que se plantea a través de los medios de comunicación, nos tiene a los ciudadanos con grandes interrogantes, pero sobre todo con escasa información sobre los alcances y la importancia que tiene para nuestra provincia el hecho de que un elemento como éste salga de nuestro territorio provincial.

Creo que debemos felicitar a todos aquellos que han propuesto en los últimos días un pequeño debate donde se han fijado distintas posiciones. Aunque debo decir que la mayoría han sido para oponerse a esta iniciativa; lo que debemos reconocer es el valor que tienen estas personas que se convierten en custodias de nuestros bienes patrimoniales. No hay nada de malo en ello. Todo lo contrario. Pero realmente sirven estas posiciones para esclarecernos un poco más a los ciudadanos comunes?

Con todo respeto, debo señalar que no me han aclarado ni mejor informado las distintas notas que se han publicado en los diarios y las expresiones vertidas en radios y otros medios de comunicación. Más bien me parecieron que se trataba de opiniones donde se fijan posiciones irreductibles que no dan espacio para un sano y más amplio debate o que traigan algo más de luz sobre los alcances que podría tener esta decisión adoptada por la Cámara de Diputados.

Todos sabemos que los miedos paralizan y hacen que nos volvamos ciudadanos con temperamentos conservadores o con posiciones cerradas e intransigentes. Digo esto porque en cada una de las notas que he leído se plantea como eje el miedo. Parece que tenemos miedo de que no nos devuelvan esta enorme piedra estelar; tenemos miedo de que nuestros pueblos originarios pierdan su punto de relación con el cosmos; nos da también miedo de que la salida de este meteorito nos vuelva a la época colonial donde nos saquearon nuestras riquezas y como si fuera poco también está planteado el miedo a que el barco en que se lo transporta naufrague y termine en el fondo del mar. Hubo alguien que también planteo el miedo a que le saquen un pedacito y que vuelva con “algo menos de peso”.

Es tarea de los ciudadanos comprometidos fiscalizar las acciones de gobierno y eso está muy bien, pero también debemos mejor informarnos para actuar de este modo.

Me dirigí en estos días a hablar con el arquitecto Hugo Martina, que está a cargo de esta enorme responsabilidad. Me encontré con un chaqueño preocupado por cuidar cada detalle; me pareció ver a alguien que se sentía personalmente responsable de que nada le pasara a este meteorito y sobre todo que vuelva sano y salvo.

En la entrevista, que se extendió por más de una hora, inmediatamente sacó una carpeta con toda una serie de documentaciones, mail, fotografías, etcétera. Pero su explicación comenzó con la ley 3563 que prohíbe el traslado definitivo o provisorio fuera de la provincia de meteoritos, aerolitos o cualquier cuerpo natural proveniente del espacio.

“Lo primero que nos preocupó cuando nos plantearon este proyecto fue no faltar a ninguna ley, así que les comunicamos a los promotores que no sería posible sino mediaba una intervención del Poder Legislativo que autorizara esta excepción –me dice-mostrándome un mail. También teníamos que sortear otras exigencias establecidas en el Código Aduanero, por lo que también debíamos buscar una salida para esta situación.

“Vos sabes, me dice, que también la Nación ha tomado sus recaudos para que la Argentina no sufra el saqueo y robo de estos valiosos elementos, así que también interviene la Cancillería que pasó a convertirse en una especie de “Gran Custodia” de nuestro meteorito. “No queremos pasar por “boludos” que inocentemente llevan su ofrenda a los europeos para que nos lo afanen con el aval de nuestros gobiernos, eso sería un enorme bochorno y una vergüenza internacional, así que estamos cuidando cada detalle y durante la muestra, nuestras miradas estarán puestas en todo momento sobre nuestro patrimonio provincial”.

“Pero te sigo contando, dice, no sin pasión, porque no han sido muchos los que han venido a preguntar cómo pensamos llevar adelante este enorme proyecto cuyo único propósito es colocar al Chaco en una muestra internacional de enorme envergadura cultural y científica”. Vuelve a abrir la carpeta y se detiene para leerme y explicarme de qué se trata la Exposición Internacional Documenta 13; “se trata de una muestra que comenzó en el año 1955 con la muestra de Arnaldo Bode, como un intento de restablecer la cultura y las artes visuales en el foco primario de la sociedad, después del trauma y destrucción de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces se ha convertido en una exhibición de arte contemporáneo internacional y en un momento de reflexión sobre la relación entre arte, historia y sociedad”.

El meteorito debe salir de nuestra provincia el 10 de febrero para comenzar un largo periplo. Cinco días después será embarcado desde Buenos Aires al puerto de Hamburgo al que arribará después de un viaje de casi dos meses y permanecerá en ese puerto alemán durante quince días. Recién el 1 de mayo iniciará un nuevo viaje por tierra desde Hamburgo a Kassel, recorrido que llevará otros quince días en que será ubicado en el sitio que le fue asignado en la exposición.

La muestra abre el 9 de junio y se extiende hasta el 16 de septiembre y dos días después el meteorito “El Chaco”, iniciara su viaje de regreso a nuestras tierras y se estima que lo tendremos en su sitio nuevamente en noviembre. Según me dicen, también habrá una comitiva de Mocovíes que acompañarán al meteorito durante esta exposición.

Me parece, con todo respeto a quienes expresan sus disidencias, que debemos salir de la «caja de los miedos». Aunque el colonialismo todavía está vivito y coleando, francamente me parece una exageración desmesurada pensar que otros chaqueños, los legisladores, el gobernador y la Cancillería Argentina, se hayan puesto de acuerdo para ser los nuevos «zonzos» argentinos que se dejan afanar una piedra de 37 toneladas.

Más bien quiero pensar que resultará muy gratificante y beneficioso exhibir esta pieza única en una exposición internacional y que al menos sus visitantes sientan alguna curiosidad por saber de donde viene. Dirán que soy ingenuo, pero no quiero que el miedo gane mis pensamientos ni dirija mis acciones.

Atilio Fanti

CHACO DIA POR DIA